École Notre-Dame-de-l’Assomption – De la ferme à l’école